The Coyotes use standard Star League colors.

Per Mercenaries Supplemental 2, page 25.

Name change:
Known as Wylie’s Coyotes from formation until sometime between 3030 and 3063.

Other references:
Black Knight, Mercenaries Supplemental 2 (color plates)
Dervish, CM: Mercenaries (p 111)


Insignia:

The Coyotes’ logo is a coyote standing vigil on a rock, imposed over a setting sun on a golden disc. Per FM: Mercenaries Supplemental II, page 25.